J’ai enregistré une quinzaine de voix pour la saga « Les Aventuriers ». Même si très peu sont fréquentes, c’était une des vraies premières fois où je devais jouer plusieurs personnages en même temps. C’est un exercice très amusant, il faut bien prendre le temps avant le début de la saga d’entendre les différentes voix dans sa tête. C’est ce que j’ai fait pendant tout la période de l’écriture du scénario (parce que, figurez-vous, le scénario était écrit avant l’enregistrement. Truc de dingue. Enfin, presque… dans les grandes lignes… ). Lors du premier enregistrement du premier épisode, tout à fonctionné à merveille entre les 3 protagonistes principaux, j’avais un rictus pour Dundee (qui doit venir d’une pâle imitation de Crocodile Dundee), une voix hésitante pour Flagada et une Lara à peu près crédible en femme. Je n’ai rien eu à refaire. Evidemment, il y du pitch sur chacun d’entre eux. Heureusement d’ailleurs, écoutez ce que cela donne sans changement :
Cela n’a pas forcément été si simple pour d’autres personnages, et on doit parfois reconnaitre ma voix de départ, mais je suis très content des 3 héros et c’est déjà pas mal !
Bref, c’était vraiment très amusant, sauf à un put**$*$$€€€ de moment. Celui où j’ai décidé de donner à la saga un coté « comédie musicale » et que j’ai écrit des chansons à plusieurs voix ! Pourquoi ? Et bien à cause de ce satané pitch justement !
Prenons la musique du générique. Je l’ai composée dans la tonalité dans laquelle vous l’entendez. La voix de Lara est pitchée de 4 demi-tons vers le haut. Pour la chanter, il a donc fallu que je baisse la tonalité du morceau de 4 demi-tons ce qui n’était pas forcément une tonalité dans laquelle j’étais à l’aise. Ensuite je repassait le tout à +4 demi-tons. Puis je mutais la voix de Lara, je montais la tonalité de +3 pour faire chanter Dundee qui lui est à -3. Et enfin -2 et +2 pour Flagada. Ces enregistrements de chansons (une petite dizaine) ont été les moments les plus difficiles de la création de la saga (En temps d’enregistrement, j’ai passé autant de temps sur chaque chanson que sur chaque épisode), mais ce sont aussi ceux qui m’ont le plus fait plaisir.
Je tiens à remercier FAL qui, par ses créations excellentes (Le Chevalier Bourré, Fitzgerald), m’a très certainement motivé (à son insu, et un peu en m’obligeant à le faire pour sa saga ) à me lancer dans cette aventure musicale.